സ്വര്‍ണഞരമ്പ്‌

സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവര്‍ത്തനത്തിന്‌ ഒരാമുഖം

ഓർക്കുക, ഈ കാലം

മൊഴിമാറ്റം: പ്രതാപൻ
ബെർതോൾഡ് ബ്രെഹ്റ്റ്

വിജയങ്ങൾ നേടുന്നതിന്റെ കാലമല്ല
പരാജയങ്ങൾ നേടുന്ന കാലം.

വിജയിക്കുവാനായി മാത്രം ജീവിക്കുന്നവർക്ക്
വിജയത്തെ കുറിച്ച് ഒന്നുമറിയില്ല
മുങ്ങുന്ന കപ്പലിൽ നിന്ന് നീന്തുന്നവൻ
തേടുന്നത് മികച്ച ദ്വീപിനെയല്ല
ഏറ്റവും അടുത്ത ദ്വീപിനെ.

ലോകത്തെ മാറ്റുക
എന്നതിന്റെ അർത്ഥം
വിജയങ്ങൾ നേടുക എന്നല്ല.
ഒരു മാറ്റവും സംഭവിക്കാത്ത
സ്വന്തം നഗരത്തിൽ
വിജയിയായിരുന്നു കൊണ്ട്
വെറുതെ ലോകത്തെ
മാറ്റാൻ പോകരുതേ.

നീ വിജയങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കി
പോരാട്ടങ്ങളിൽ പൊരുതി
ഇപ്പോൾ വേണമെങ്കിൽ വിജയിയാകാം
വിജയിയാകാതിരിക്കൂ !
പൊരുതിക്കൊണ്ടിരിക്കൂ !

ഞാൻ നിന്നോട്
പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന
ഈ കാലം
വിജയത്തിന്റെ കാലമല്ല
നിന്റെ എല്ലാ തോൽവികളിലും
സന്നിഹിതനാകൂ
ഒരു ഒഴികഴിവുമില്ലാതെ
എല്ലാ നിന്ദകളെയും കേൾക്കൂ
ഓരോ നിന്ദകളെയും
ഓരോ ചോദ്യങ്ങളായി എടുത്ത്
അതിന് ഉച്ചത്തിൽ മറുപടി പറയൂ !

പോരാട്ടങ്ങൾക്ക് സാകൂതം കാത്തിരിക്കുന്ന
പോരാളിയായ മനുഷ്യാ
തിന്ന് , കുടിക്ക്
ഇരിക്കുന്ന കസേര നന്നാക്കി വെക്ക്
ചിരിക്കുന്നവരോടൊപ്പം ചിരിക്ക്
നിന്റെ വൃക്കകൾക്ക് സുഖപ്പെടാൻ
സമയം കൊടുക്ക്
മരിച്ചു പോയവരുടെ ചിന്തകളെ
ശാന്തമായി അറിയാൻ ശ്രമിക്ക്

വിജയങ്ങളുടെ കാലം വരും
നിനക്ക് ശേഷം.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Share this post

Related

വീട്

വീട് നിർമിക്കുമ്പോൾ നാം നമ്മെ നിർമ്മിക്കുകയാണ്. നിർമ്മാണം എന്നത്നാം കുക്കിംഗ് എന്ന് പറയുന്ന പോലെ എല്ലാ ചേരുവകളും പാകത്തിന് ഉൾപ്പെടുത്തി കൊണ്ട് രുചികരമാക്കുന്ന പ്രക്രിയയാണ്. ഒരാവിഷ്ക്കാരം,…

സമരം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്

കഴിഞ്ഞ ദിവസം തൃശൂർ വിയ്യൂരിലെ അതീവ സുരക്ഷാ ജയിലിലെ അന്തേവാസികൾക്കൊപ്പം വർത്തമാനം പറഞ്ഞിരുന്നത് ജീവിതത്തിൽ എന്നെന്നും സ്മരിക്കുന്ന അനുഭവമായി തുടരാതിരിക്കില്ല. അതത്രയും ഹൃദയസ്പർശിയായിരുന്നു. ആദ്യമായാണ് ഒരു…

ലോകം എല്ലാരുടേതുമാണെന്ന് ബഷീർ പറഞ്ഞതിന് ശേഷം, പിന്നീട് കണ്ണിലുടക്കുന്നത് ഏഴാംഭ്രാന്തനാണ്.

വല്ലാത്തൊരു വായനാനുഭവം ഇവിടെ കുറിക്കട്ടെ. അവസാനിച്ചു, വീണ്ടും വരികൾ തേടണമെന്ന് മന്ത്രിച്ചു കൊണ്ടുതന്നെ,ഇനിയും ചെല്ലണം, ആഴത്തിലിറങ്ങി ചെല്ലണമെന്ന് മനസ്സ് ആവർത്തിച്ചു. അശ്രദ്ധയിലെങ്ങാനും ഒരു വരി വിട്ടുപോയിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ,…