സ്വര്‍ണഞരമ്പ്‌

സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവര്‍ത്തനത്തിന്‌ ഒരാമുഖം

പാഠം

മിറോസ്ലാബ് ഹൊളു

ഒരു മരം കടന്നു വരുന്നു
വണങ്ങിക്കൊണ്ടു പറയുന്നു
ഞാൻ, ഒരു മരം.
ഒരു ഇരുണ്ട കണ്ണുനീർ തുള്ളി
മാനത്തു നിന്ന് വീഴുന്നു
പറയുന്നു
ഞാൻ ഒരു പക്ഷി .

ഒരു ചിലന്തിവലയ്ക്കടിയിൽ നിന്ന്
സ്നേഹം പോലെ എന്തോ ഒന്ന്
അരികിലേക്ക് വന്ന് പറയുന്നു
ഞാൻ നിശ്ശബ്ദത .

പക്ഷെ ഒരു ബ്ലാക്ക് ബോർഡിനരികിൽ
നീണ്ടുനിവർന്നു കിടക്കുന്ന
കയ്യില്ലാക്കുപ്പായം ധരിച്ച
ഒരു ദേശീയ ജനാധിപത്യക്കുതിര ആവർത്തിക്കുന്നു
നാലുപാടും ചെവി കൂർപ്പിച്ചു കൊണ്ട്
ചർവ്വിത ചർവ്വണം ചെയ്യുന്നു
ഞാൻ ചരിത്രത്തിന്റെ യന്ത്രം
നമ്മളേവരും
സ്നേഹിക്കുന്നു
പുരോഗതിയെ
ധീരതയെ
യോദ്ധാക്കളുടെ ക്രോധത്തെ .

ക്ലാസുമുറിയുടെ വാതിലിനടിയിൽ
ഒലിച്ചിറങ്ങുന്നു
ചോരയുടെ നേർത്ത നീരൊഴുക്ക്.

ഇവിടെ തുടങ്ങുന്നു
നിരപരാധികളുടെ
കൂട്ടക്കൊലകൾ.

വിവ: പ്രതാപൻ .

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Share this post

Related

ഓരോരോ സ്ത്രീകൾ
ഓരോരോ ഋതുക്കൾ

ആദ്യ പുസ്തകമായ “ഇന്ത്യൻ റെയിൻബോ” യിലൂടെ അത്രയും പ്രിയപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരിയായി മാറിയ ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ ഡോ സോണിയ ചെറിയാന്റെ രണ്ടാമത്തെ പുസ്തകം ഇറങ്ങുന്നു എന്നറിഞ്ഞപ്പോൾ തന്നെ…

പ്രസംഗം

പ്രസംഗികൻ സ്റ്റേജിൽ ഇന്നത്തെ ജാതി, മത, വേർതിരിവിനെപ്പറ്റിയും, ദുഷിച്ച ചിന്തെയെപ്പറ്റിയും അദ്ദേഹം വാതോരാതെ സംസാരിച്ചു. ജാതി ചിന്ത ഇന്നത്തെ സമൂഹത്തിൽ നിന്നും തുടച്ചുനീക്കേണ്ട കാര്യത്തെപ്പറ്റി അദ്ദേഹംഘോര…

പ്രണയലേഖനം

പിശുക്കരിലും പിശുക്കനായ കാമുകാ ..കുറച്ചധികം വിസ്തരിച്ചൊരു മെസ്സേജ് അയച്ചാൽഇന്ത്യയിലോ വിദേശത്തോ നിനക്ക് കരം കൊടുക്കേണ്ടി വരുമോ … ഒരു മുതല്മുടക്കുമില്ലാത്ത സ്മൈലിഅതിപ്പോഉമ്മയായാലുംചോന്ന ഹൃദയമായാലുംഒന്നോ രണ്ടോ .അല്ലാതെഅതില്കൂടുതൽ…